Bombelijn, Bommel(e)ijn, Bomelijn: Met epenthetische nasaal m < Bobelijn, Ofr. Bobelin
‘dom, simpel, verwaand, hoogmoedig’. Bommelijn door assimilatie mb > m.
Bomer, Boomer: Afl. van Mnl. bomen. BerN van de slagboomwachter of van de man die
opboomt, die de ketting op de kettingboom windt, die garen op de weversboom brengt. 1381
Adriaen Boemaert, Hontenisse (DEBR. 1999).
Bömer(s): Var. van D. Böhme, met –er-uitgang, zoals in Ndl. Bohemer (WF).
Bommel, van: PlN Bommel (G, ZH). 1422 Herman Haec…van Bommele in Ghelderlant
(PARM.); 1648 Jan van Bommel, Aardenburg (VS 1974, 559).
Bommelé, Bommeljé: Door assimilatie mb > mm (vgl. Bommelijn) uit Bomblé. BerBN Fr.
bon blé ‘goed koren’. Vgl. FN Bongrain, D. Gutkorn.
Bommel(e)ijn, zie Bombelijn.
Bommenee: PlN Bommenee op Schouwen (Z).
Bon: Wellicht Fr. Lebon ‘de goede’.
Bonamie, Bonnamie: BN Fr. bon ami ‘goede vriend’. Vgl. FN Goedvriend, Gutfreund.
Bonder, zie Boender.
Bondewel, Bonnewel: Var. van de FN Bonduwel, Bonduel, dim. van Ofr. bnw. bondu <
bonde ‘bol, bal, stop (van een vat)’. BN voor een kort, dik, lijvig persoon.
Bonebakker: Ongetwijfeld een volksetymologische verhaspeling van Boonacker, of van D.
Bohnenberger.
Boneschansker: Azfkomstig van Booneschans (GR).
Bongaars, Bongers: Gen. van Boomgaard, met var. Boongaard. 1281 Woitini Bongart,
Avelgem (WF).
Bongenaar: Mnl. bongenaer ‘trommelaar’. 1399-1447 de Bongener, Drenthe (EBELING
1993).
Bonheure: Fr. bonheur ‘geluk’ < bon ‘goed’ + heur ‘lot, kans, geluk’. Ofr. heur < Lat.
augurium. Bonheur(e) is synoniem met Bonaugure, Goedgelu(c)k, Gutglück.
Bonhof: PlN Bonhof (NRW, BEI) of Bonnhof (BEI). Afkomstig van Bonhof is Dietrich
Bonhoeffer, de Duitse theoloog.
Böning, Bonink: Patr. Afl. van de VN Bono.
Bonnamie, zie Bonamie.
Bonne, Bonnes, Bons: 1. Mnl. bonne ‘stop op een vat, deuvik’. BerBN. – 2. Patr./Metr. uit
oude VN Bono/Bona. 1339-42 Boense f. Cleewaerd Scoutaten, Schouwen (MEERTENS 1947).
Bonnet: Patr. Rom. dim. op -et van Germ. VN Bono of dim. op –onet van een berht-naam,
b.v. Libonet, Lambonet.
Bonnewel, zie Bondewel.
Bonninghausen: PlN Bönninghausen (NRW).
Bonno: Vernederlandste spelling van de Fr. FN Bonneau, Bonnaud < Bonnel, dim. van Fr.
bon ‘goed’. 1726 Mattheus Bonneau, 1727 Pieter Bonneau, Belle FV – Hoedekenskerke (VS
1972, 489).
Bons, zie Bonne.
Bonsema: Friese afl. van PlN Bonsum, gehucht bij Bierum (GR).
Bonte, de Bont, Bontje: BN naar de bonte, veelkleurige kleding. 1196 Franco Bunte, Utrecht
(GYSS. 1966); 1320 Jhan Bonte, Hulst; 1381 Pauwels Bonte, Hontenisse (DEBR. 1999).
Bontenbal: Huisnaam? 1544 Claes Michielsz den Boentenbal, Schieland = 1510-69 Claes
Michielsz Bontenbal, Zevenhuizen (DM).
Boo, de: Zoals Wvl. de Bo, door d-syncope uit de Bode. BerN van de stadsbode, gezant. 1436
Jan de Boode, Assenede (GYSS. 1999).
Boodt, Bood(t)s, zie (de) Boot.
Boog, van der: Door assimilatie uit van der Borg.
Boogaard, (van den); -aar(d)t, -ert; Boogard, -erd, zie Bogaard.
Comments to this Manuals